Osvedčenie o pôvode je dokument používaný pre medzinárodné obchodovanie. V osvedčení sa uvádza krajina pôvodu a krajina, v ktorej bol tovar odoslaný. Spojené štáty, Kanada a Mexiko sa už desaťročia obchodujú, avšak Severoamerická dohoda o voľnom obchode, alebo NAFTA, uľahčuje obchodovanie a bezcolný obchod. Obchodovanie medzi týmito tromi krajinami si vyžaduje podstatný dôkaz toho, že obchodovanie uskutočňujú severoamerické krajiny. Po overení tejto skutočnosti môžete získať osvedčenie o pôvode. Pred vydaním osvedčenia o pôvode musíte splniť určité požiadavky.
Vyplňte formulár 434, oficiálne osvedčenie o pôvode (pozri zdroje). Formulár 434, aby sa zabezpečilo, že vyvážané výrobky spĺňajú pravidlá pôvodu podľa NAFTA.
Zostavte prepravné adresy a daňové identifikačné čísla (TIN) dovozcu, vývozcu a výrobcu. Číslo TIN pre Spojené štáty pozostáva z identifikačného čísla zamestnávateľa, čísla daňového poplatníka alebo čísla sociálneho poistenia. Pre Kanadu budete potrebovať číslo zamestnávateľa od agentúry pre daňové úrady. V Mexiku potrebujete číslo registra federálneho daňového poplatníka.
Navštívte webovú stránku Centra pre sčítanie ľudu (pozri Zdroje), aby ste získali harmonizované číslo klasifikácie systému. Použite vyhľadávací nástroj "Schedule B" na webe. Okrem toho môžete kontaktovať Úrad pre sčítanie ľudu Spojených štátov amerických pre zahraničný obchod, aby ste získali číslo klasifikácie.
Vyplňte certifikát o pôvode. Napíšte príslušné informácie do každého poľa na formulári 434, ako je názov a adresa vývozcu, názov a adresa dovozcu, krajina pôvodu a ďalšie relevantné informácie.
Odošlite formulár 434 sekretariátu NAFTA. Keď sekretariát NAFTA určí, že spĺňate štandardy NAFTA, formulár 434 je notársky overený. Tovar možno obchodovať bez akýchkoľvek obmedzení.
Sekretariát Spojených štátov sekretariát NAFTA, sekcia USA č. 2061 14. ulica a ústava Ave., N.W. Washington, DC 20230 202-482-5438 [email protected]
