Či chcete mať na pamäti presne to, čo bolo povedané na seminári, vytvoriť presnejšie poznámky z prednášky v triede alebo jednoducho mať informácie o priamej relé, ktoré ste možno zmeškali z prejavu, prepis reči môže byť cenným nástrojom. Tým, že ste získali to, čo vám bolo povedané, potom sa zmenili na čitateľný formát, môžete sa vrátiť späť a prezrieť si to, čo ste počuli. Prepis je dôležitý pre súdne konanie a mnoho iných profesií a pomocou jednoduchého prepisovacieho softvéru alebo služieb si môžete tiež vychutnať výhody vypísaného prejavu. Tieto služby a programy sú zvyčajne oveľa rýchlejšie a jednoduchšie, než aby ste si sami posadili nahrávanie a napísali ho na vlastný počítač.
Položky, ktoré budete potrebovať
-
Kazetový prehrávač
-
počítačový
-
Softvér na prepis
Nahrajte reč. Dnes existuje veľa spôsobov, ako zaznamenávať. Môžete použiť bežný magnetofón. Niektoré zariadenia iPod majú aplikáciu, ktorá im umožňuje nahrávať zvukové súbory. Niektoré pokročilé mobilné telefóny, iPhony a černice tiež majú túto funkciu. Pokúšate sa o to, zaznamenajte vzorku reči, ktorú chcete prepísať. Bez ohľadu na spôsob, ktorý si vyberiete, uistite sa, že ste v dostatočnej vzdialenosti, aby ste mohli jasne počuť nahratú verziu toho, čo sa hovorí. Mikrofóny môžu zvýšiť zvuk, ak nemôžete dosiahnuť miesto v blízkosti reproduktora.
Nahrajte zvuk do počítača. Odovzdaním vzorky reči do počítača a následným otvorením softvéru na prepis alebo odoslaním do služby transkripcie môžete potom zvuk preložiť do textu. Možnosť počítačového softvéru je Dragon Natural Vorating Preferred. Niektoré služby si stiahnú váš zvukový súbor a potom vám vrátia písomnú verziu.
Použite nastavenia. Ak sa rozhodnete použiť softvérový systém, vyplňte niekoľko nastavení podľa dialektu a iných jazykových možností, aby ste získali čo najpresnejší prepis.
Opravte písané slová. Či už použijete počítačový program alebo službu, vždy je najlepšie čítať, čo je napísané, a skontrolovať chyby. Ak sa spoliehate na počítač, existuje možnosť, že sa môžu vyskytnúť niektoré chyby. To isté platí aj pre službu transkripcie: uistite sa, že to, čo je napísané, má zmysel a je v súlade s tým, čo povedal reč.
Tipy
-
Kvalitné programy transkripcie môžu stáť niekoľko stoviek dolárov a služby sa zvyčajne účtujú od prípadu k prípadu. Závisí to od toho, ako často plánujete prepísať prejavy.
Výstraha
Niektoré počítačové programy majú špecifické ťažkosti s prepísaním hlasov malých detí, ľudí s poruchami reči alebo lisov a hrubých akcentov.